Martedì 30 settembre 1997, alle ore 23.45, si è spento, nella sua casa di via Carducci, dopo aver ricevuto i conforti religiosi, Nino Natale Proto, Cavaliere della Repubblica, insignito di vari riconoscimenti culturali per la sua attività di pittore, ma caro agli ovadesi soprattutto per la sua instancabile opera di ricercatore e di animatore della vita culturale ovadese. [...] Natale Proto, Nino per gli amici, era nato ad Ovada il 18 dicembre 1908. Sin da bambino aveva messo in luce - come ha ricordato Emilio Costa nella commossa orazione tenuta durante le onoranze funebri - un amore particolare per l’arte, che lo aveva fatto avviare alla decorazione, agli studi di disegno, dell’affresco e della scenografia sotto la guida di valenti maestri.
(AA.VV., L'Accademia Urbense è in lutto, è morto il Cav. Natale Proto, URBS, Anno X n.3 settembre 1997, pag. 142).

[...] Alla fine della seconda guerra mondiale era stato fra i promotori delle prime mostre d’arte tenute in Ovada. Poi, nel 1957, fu fra il gruppo di ovadesi che diede vita alla Accademia Urbense. Nell’Ovada di quei giorni, una cittadina povera culturalmente, priva di una biblioteca civica e di scuole medie superiori, il gruppo dell’Urbense volle farsi carico di quella esigenza di cultura che era pur presente nella popolazione. Vennero chiesti aiuti all’Amministrazione Civica che non si dimostrò insensibile e che assegnò all’Urbense una sede dignitosa nel settecentesco palazzo della Scuola di Musica. L’anno successivo furono degnamente commemorati i centenari della morte degli illustri ovadesi Domenico Buffa e Giambattista Cereseto.
(Dall'inserto dell'ottobre 1999: Nino Natale Proto, pittore (1908-1997). Una vita spesa per l'arte e per l'Accademia Urbense).

AA.VV., L'Accademia Urbense è in lutto, è morto il Cav. Natale Proto, URBS, Anno X n.3 settembre 1997, pag. 142 (1 pag. in pdf 0,42 MB)

Nino Natale Proto, pittore (1908-1997). Una vita spesa per l'arte e per l'Accademia Urbense, Inserto in occasione della Mostra postuma organizzata dall'Accademia Urbense nell'ottobre 1999 (38 pp. in pdf alta qualità 1,63 MB)

Nino Natale Proto. L’attività artistica, le mostre i premi e i riconoscimenti. (42 pp. in pdf alta qualità 0,89 MB)